Vandaag ging Catalunya, de Spaanse regio, een stapje verder. In 2017 wil de generaliteit een onafhankelijke republiek zijn. Het pad daar naar toe is vandaag gepresenteerd. independència.
Geen geweld, haat of agressie, een puur juridische historisch culturele emancipatie.
S’ha acabat el recurs a les majories silencioses. Les urnes han parlat’, ha reblat.
// De uitslag van de stille meerderheid deed de stembussen spreken //
‘Sense investidura no hi ha govern definitiu i consegüentment el procés queda encallat’ // Zonder investering (serieus nemen Catalaanse zaak) is er geen eenduidige regering en derhalve loopt het proces vast.
Catalunya pots ser un nou pais en europa.
~ Geen woord Spaans bij ~
'The Parliament approved this Monday the agreed declaration to start building “an independent Catalan State in the form of a republic”. The proposal, presented by the main pro-independence forces in the Parliament, cross-party list ‘Junts Pel Sí’ and radical left CUP, obtained the support of 72 MPs from the 135 composing the Parliament (the 62 ‘Junts Pel Sí’ MPs and CUP’s 10 MPs). All the other groups, anti-Catalan nationalism Ciutadans, Catalan Socialist Party PSC, Catalan People’s Party PPC and alternative left coalition ‘Catalunya Sí que es Pot’ voted against the declaration. “The process of democratic disconnection won’t be subject to Spanish institutions’ decisions, particularly those from the Spanish Constitutional Court, which is regarded as discredited and without competences” states the declaration’s text, which also urges the new government to “obey exclusively those mandates produced” by the Parliament. The pro-independence roadmap also establishes the “will to start the negotiations in order to make the democratic mandate of creating a new independent Catalan State effective” and this will therefore be communicated to the Spanish State, the EU and the international community as a whole.'
http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-parliament-declares-the-start-of-the-independence-process
‘L’estat espanyol té intolerància a la realitat nacional catalana’ zei hij in de laatste minuut. Vertaling overbodig dunkt me.
Es cert, un estat propi. (zeker weten een echt land)
Ik ben zelf Catalaan bij keuze, spreek en lees de taal maar oi, catalunatics.
http://mauritsburgers.blogspot.nl/2012/11/catalunya-end-end-of-europe-or-not.html
http://www.theguardian.com/world/2015/nov/09/catalonia-mps-to-vote-on-secession-plan-in-showdown-with-spains-government
Dit is het zout
No comments:
Post a Comment